Deutsch-Polnische Gesellschaft Mainz-Wiesbaden

2011

• 27. November: „Die geteilte Klasse“. Vorführung des neuen Films von Andrzej Klamt im Kino Caligari in Wiesbaden.
• 16. November: „Der Gesang der Fledermäuse“. Literaturgespräch mit Olga Tokarczuk und Lesung aus ihrem neuen Roman. Die Moderation des Gesprächs in der Villa Clementine hatte Marian Hutny, den deutschen Text trug die Schauspielerin Anna Böger vor.
• 14. November: „Zwischen Stalin, Staatsräson und Nostalgie. Die polnischen Heimatvertriebenen und Umsiedler.“ Ein Vortrag von Benjamin Conrad im Rahmen des Studiums generale der Johannes-Gutenberg Universität Mainz. Einen lesenswerten Bericht und Bilder hat Kai Mühleck im Blog hinterlegt.
• 2. November: „Grenzvagabund“
  Lesung des elsässischen Schriftstellers Martin Graff in Kooperation mit dem Institut Français Mainz und der Deutsch-Französischen Gesellschaft Mainz e.V. am 2. November 2011. Ein Bericht und Bilder von der Veranstaltung finden sich im Blog.
• 10. Oktober: „Aber das Leben geht weiter.“
  Vorführung des Dokumentarfilms über Flucht und Vertreibung von Deutschen und Polen in Anwesenheit der Regisseurin Karin Kaper und der Protagonistin Ilse Kaper im Caligari in Wiesbaden.
• 22. Juni: „Warschau im Wandel“
  Ein Dia-Vortrag von Magdalena Niedzielska und Jan Szurmant im Polnischen Kultursalon Pokusa, Wiesbaden. Christopher Zbigniew Kidula hat auf Youtube eine Bilderschau von der Veranstaltung zur Verfügung gestellt.
• 28. Mai: Jahresausflug der Gesellschaft zur Bundesgartenschau nach Koblenz. Kai Mühleck hat auch darüber im Blog einen Bericht verfasst.
• 11. Mai: „Danzig – Biographie einer Stadt“
  Vortrag und Buchvorstellung durch den Autor Peter Oliver Loew (Deutsches Polen-Institut, Darmstadt) im Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst. Ein Bericht von Kai Mühleck über die Veranstaltung findet sich im Blog.
• 19. Januar: Neujahrsempfang mit Vorführung des Films „Theater im Dreiländereck“ von Andrzej Klamt im Sportinstitut der Johannes Gutenberg-Universität Mainz.

2010

• 1. Dezember: „Polnisch-jüdische Beziehungen der letzten zwölf Jahrhunderte“
  Vortrag von Leif Murawski, M. A. (Mainz / Frankfurt am Main) in Zusammenarbeit mit dem Studium generale der Johannes-Gutenberg Universität.
  Siehe dazu auch den Bericht von Kai Mühleck im Blog.
• 30. September: „Für Danzig sterben?“
  Filmabend mit dem Regisseur Andrzej Klamt anlässlich des 30. Jubiläums der Gründung von Solidarność, Johannes Gutenberg-Universität Mainz.
• 22. September: „Der Lippenstift meiner Mutter“
  Lesung von Artur Becker im Literaturhaus Villa Clementine in Wiesbaden, moderiert von Andreas Öhler (Rheinischer Merkur).
• 29. Mai: Ausflug nach Kaub am Rhein
  Jahresausflug der Gesellschaft ins Mittelrheintal mit Besichtigung der Stadt Kaub und der Burgen Pfalzgrafenstein und Gutenfels.
  Bilder vom Ausflug.

2009

• 23. November: „Polen 20 Jahre nach der Wende.“
  Vortrag von Jakub Wawrzyniak, Vizekonsul der Republik Polen (Generalkonsulat Köln), Johannes Gutenberg-Universität Mainz.
• 16. November: „Polonica nova… oder die Barbaren sind längst da.“
  Vortrag von Dr. des. Natasza Stelmaszyk über zeitgenössische polnische Literatur und ihre Rezeption in Deutschland, Johannes Gutenberg-Universität Mainz.
• 13. Oktober: Stolpersteine für Gizela und Bernhard Hofstädter
  Verlegung von 2 Stolpersteinen in Anwesenheit des Künstlers Gunter Demnig.
  Ankündigung und Bilder von der Veranstaltung.
• 30. September: Alojzy Twardecki: „Ein überzeugter Europäer – aus leidvoller Erfahrung“
  Lesung mit dem Autor Peter Hartl und Zeitzeugengespräch mit Alojzy Twardecki in der Ausstellungshalle des Ministerium für Wissenschaft und Kunst in Wiesbaden.
  Bericht im Wiesbadener Tagblatt vom 2. Oktober 2009: „Als aus Alojzy einst Alfred wurde.“
• 12. Mai: Diavortrag von Katarzyna und Andrzej Mazurkiewicz:
  „Von Krakau bis Tschenstochau – Weg der Adlerhorste“, Rathaus Mainz.

2008

• 10. Mai: Diavortrag von Jan Szurmant:
  „Krakau zwischen Magie und Moderne“, Ausstellungshalle des Hessischen Ministeriums für Wissenschaft und Kunst.

2007

• 2. April: Lesung „Dreckskerl“ (Gnój) von Wojciech Kuczok,
  gelesen von Armin Nufer,
  Literaturhaus Villa Clementine in Wiesbaden.
• 1. Februar: Filmvorführung mit einer Diskussion
  „Zwei Balkone“, Regie Andrzej Falber;
  anwesend: Andrzej Falber, Joanna Skibinska-de Vincenz;
  Caligari FilmBühne in Wiesbaden.
  Fotos von der Veranstaltung

2006

• 9. Dezember: Weihnachtsfeier im Weinhaus Wilhelmi in Mainz
• 5. Dezember: Mitteleuropäisches Forum: „Kulturelle und nationale Identität in der EU am Beispiel Deutschlands und Polens“.
  Referate von Prof. Jürgen Falter und Adam Krzeminski;
  Filmvorführung „Görlitz/Zgorzelec“ von Ulf Großmann;
  Podiumsdiskussion: Dr. Kazimierz Woycicki, Prof. Jürgen W. Falter und Ulf Großmann;
  Gutenberg Universität Mainz.
  Fotos von der Veranstaltung
• 13. November: „Das ABC der polnischen Mentalität“,
  ein Vortrag von Dipl.-Hdl. Paulina Jędzejczyk, Warschau/Mainz;
  Johannes Gutenberg Universität Mainz.
• 1. September: „Polnisches Sommerfest“ mit Filmvorführung.
  Ein Film von Tadeusz Chmielewski „Jak rozpętałem drugą wojnę światową“.
  Polnisches Essen, Polnische Getränke, Polnische Musik und Tanz.
  arco e.V. in Wiesbaden.
• 27. Juli: „Zuschauen, Wahrnehmen, Mitspielen“,
  Theater und sein Publikum in neuen deutschen und polnischen Stücken.
  Ein Vortrag von Prof. Dr. Małgorzata Sugiera und Dr. Mateusz Borowski.
  Rathaus Mainz, Erfurt-Zimmer.
  
• 30. Mai - 2. Juni: „Unsere Warschaureise“,
  DPG Mitglieder besuchen die polnische Hauptstadt Warszawa.
  Organisation: Iwona Derecka-Weber. Fotos von der Reise
• 5. Mai: „Ist Polen in Europa angekommen?“
  Ein Vortrag von Adam Krzemiński,
  Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst in Wiesbaden.
• 21. April: „Kaczmarek und andere“,
  Polnische und polnischsprachige Zuwanderer im Ruhrgebiet 1875 bis heute. Ein Vortrag von Josef Herten.
  Rathaus Mainz, Erfurt-Zimmer.
• 10. März: „Krzysztof Kieślowski – der verspielte Moralist“
  Ein Vortrag von Dr. Nikolas Hülbusch,
  Rathaus Mainz, Valenzia-Zimmer.
• 28. Januar: „Keiner ist schuld“,
  ein Film von Barbara Rang und Waldemar Czechowski.
  Im Anschluß eine Diskussion mit Zbigniew Soboczyński und Lutek Szelenberg.
  Literaturhaus Villa Clementine in Wiesbaden.

2005

• 9. Dezember: „Europa! Quo Vadis?“
  Podiumsdiskussion in der Kunst- und Musikschule Wiesbaden mit Susanne Gelhard ZDF, Erzbischof Alfons Nossol, Prof Stefan Samerski und Frank-Peter Trümper. Moderation: Thomas Urban.
• 14. November: „Janusz Glowacki: Antigone in New York“.
  Eine szenische Lesung mit Dr. Karlheinz Schuster unter Mitwirkung von Jolanta Wlodarz und Maciej Parowicz in der Galerie Artefactum in Wiesbaden.
• 11. November: „Polonistik in Deutschland – Gestern, heute und morgen?“
  Ein Vortrag von Prof. Dr. Erika Worbs (Johannes Gutenberg Universität Mainz).
• 6. November: „Marek Krajewski – Tod in Breslau“.
  Eine zweisprachige Lesung im Literaturhaus Villa Clementine in Wiesbaden.
• 24. und 25. September: „Er tanzte das Leben“.
  Ein Film von Marian Czura. Caligari Filmtheater in Wiesbaden.
• 27. Juni: „Worte wie Musik – Chopin, Szymanowski und ihre Zeit“
  Soiree im Literaturhaus Villa Clementine in Wiesbaden.
• 17. Juni: Die Gruppe Karpatia präsentiert traditionelle Volksmusik aus Rumänien, Moldavien Ungarn, Slovakai und Polen.
  Dokumentarfilm "Carpatia" von Andrzej Klamt und Ulrich Rydzewski. Caligari FilmBühne, Wiesbaden.
• 12. Mai: „Konzepte für den Wiederaufbau historischer Altstädte in Polen nach 1945“.
  Ein Vortrag von Lorenz Frank M.A., Mainz. Villa Schnitzler, Wiesbaden.
• 10. März bzw 10. Mai: „Die schlesischen Friedenskirchen in Schweidnitz und Jauer – Ein deutsch-polnisches Kulturerbe“.
  Ausstellung im Erthalerhof, Mainz, und im Schloss Biebrich, Wiesbaden.
• 04. März: „Exotisches Ostpolen“.
  Ein Diavortrag im Mainzer Rathaus von Katarzyna und Andrzej Mazurkiewicz, Agencja Podróżnicza „Terra incognita“, Warschau.

2004

• 11. Dezember: „DPG Weihnachtsfeier“.
  Unsere Weihnachtsfeier im Roncalli-Haus in Mainz. Fotos von der Feier
• 10. und 11. Dezember: „Carpatia“.
  Ein neuer Dokumentarfilm von Andrzej Klamt und Ulrich Rydzewski, Caligari Filmtheater in Wiesbaden.
• 05. November: „Witold Gombrowicz: Existentialclown und Katastrophensensor“.
  Vortrag von Prof. Dr. Rolf Fieguth (Universität Fribourg/Schweiz), Johannes Gutenberg Universität Mainz
• 22. Oktober: „Hommage an Czeslaw Milosz“.
  Einführung in Leben und Werk von Czeslaw Milosz von Ursula Kiermeier. Film „Czeslaw Milosz Geschichte der polnischen Literatur des 20. Jahrhunderts“ von Ewa Pytka. Deutsch-Polnische Lesung mit Agata Pszyborowska-Stolz und Daria Jedrych.
• 11.-12. September: „Wissenschaftsmarkt der Uni Mainz“.
  Lesung aus unserer Anthologie. Gutenbergplatz vor dem Theater in Mainz
• 10. September: „Mitten in Europa“.
  Hommage an Czesław Niemen (Bernd Schäfer und Daria Jedrych) im Rahmen des Literaturhausfestes in der Villa Clementine in Wiesbaden.
• 07. September: Lesung mit Artur Daniel Liskowacki und Joanna Manc aus „Sonate für S.“, Literaturhaus Villa Clementine, Wiesbaden.
• 19. und 21. Mai: „Europa im Wandel“.
  Filmreihe von Maria Zmarz-Koczanowicz („Generation '98“ und „Kinder der Revolution“ mit anschließender Diskussion im Biebricher Schloss (Filmbewertungsstelle Wiesbaden). Planung und Durchführung Daria Jedrych, in Kooperation mit Bündnis 90 / Die Grünen, Polnisches Fernsehen und ARTE.
• 6. Mai: Podiumdiskussion "Europa in Polen" im Hessischem Landtag.
  Bei der Diskussion haben Deutsche, die in Polen leben oder arbeiten, über ihre erlebte europäische Wirklichkeit in Polen berichtet.
• 17. April: Besichtigung des Hessischen Landtages Wiesbaden.
• 16. April: Vorstellung unserer Anthologie im Mainzer Rathaus.

2003

• 21. bis 22. November: Ingelheimer Seminar 2003:
  „Deutsch-Polnisches Zusammenleben vom Ende des 19. Jahrhunderts bis zum Zweiten Weltkrieg“.
  Weiterbildungszentrum Ingelheim.
• 14. November: „Deutsch-polnische Beziehungen im Kontext des polnischen Beitritts zur Europäischen Union.“.
  Ein Vortrag von Winfried Lipscher.
• 13. November: „Polen und Juden gemeinsam unter einem Himmel“.
  Ein Vortrag von Winfried Lipscher zur Frage des Antisemitismus in Polen.
• 20. September: Lesung mit Olga Tokarczuk.
  Schloss Freudenberg - Wiesbaden-Freudenberg.
• 12. Juni: „Poesie von Wislawa Szymborska“.
  Leseabend im Literaturhaus Villa Clementine in Wiesbaden.
• 15. Mai: „Eins@mkeit im Netz“ – Lesung mit Janusz Wiśniewski im Literaturhaus Villa Clementine in Wiesbaden.
• 20. März: „Abschied vom Plasma“ – Lesung mit Natasza Goerke in der Villa Schnitzler, Wiesbaden.
• 23. Mai: Konzert der polnischen Musikgruppe Goście z Nizin.
  Schloss Freudenberg, Wiesbaden-Freudenberg.
• 5. Mai: „Polens Literatur heute“ – Vortrag und Lesung von Dr. des. Markus Krzoska, Stadtteilbibliothek Bierstadt.
• 12. März: „Der Sommernachtstraum“
  Fotoausstellung von Christopher Niedenthal im Schloss Freudenberg, Wiesbaden-Freudenberg.
• 16. Januar: Besuch in der Justizvollzugsanstalt Wiesbaden.

2002

• 5. November 2002 bis 10. Januar 2003: „Vernichtetes Erbe. Holzsynagogen in Polen.“
  Ausstellung im Landesamt für Denkmalpflege Rheinland-Pfalz.
• 8. bis 9. November: Ingelheimer Seminar 2002:
  „Deutsch-Polnische Geschichtsbilder: Danzig im Wandel der Jahrhunderte.“
  Weiterbildungszentrum Ingelheim.
• 22. Oktober: „Polen – in weiter Ferne – so nah“
  Dia-Show von Manfred Probst und Karl Schaaf, Rathaus Mainz.
• 17. September: „Ich höre die Stimmen dieses Landes“
  Konzert von Marija Krupoves, Schloss Freudenberg in Wiesbaden-Freudenberg.
• 8. bis 9. Juni: Wochenendtreffen der Mitglieder und Freunde der DPG zur Feier des zehnjährigen Bestehens der DPG in Bad Münster am Stein. Fotos und Bericht vom Wochenende.
• 7. Juni: Feierstunde zum zehnjährigen Bestehen der DPG im Rathaus Mainz mit Vizekonsul Michał Jezioro und Gabriele Lesser, Polen-Korrespondentin der „taz“. Foto und Bericht von der Veranstaltung.
• 24./25. Mai: „Kalevala. Ungeschriebene Fragmente.“
  Ein Theaterstück vom Dorftheater Wgajty im Schloß Freudenberg.
  Filmvorführung „Die Verrückte Theaterscheune“ von Andrzej Klamt.
  Ein Artikel von Walter Hahn.
• 15. Mai: Gesprächsabend mit dem Journalisten Konrad Gruda moderiert von Joanna Skibinska.
• 23. April: Talk mit dem Schauspieler Mieczysław Kalenik über den polnischen Historienfilm.
• 4. bis 6. April: Filmvorführung von „Absolut Warhola“ von Stanisław Mucha im Caligari Filmtheater, Wiesbaden.
• 8. März: Autorenlesung von Joanna Manc in der Galerie PoKuSa.

2001

• 18. November: Musikabend mit Ira & Klezmers (Krakau), Musik-Hochschule in Mainz.
• 09. bis 10. November: Ingelheimer Seminar 2001:
  „Deutsch-polnische Geschichtsbilder: Ermland und Masuren im Wandel der Jahrhunderte.“
  Weiterbildungszentrum Ingelheim.
• 11. Oktober: Literarischer Abend mit Andrzej Stasiuk (Wiesbaden).
• 20. September: „Gedächtnisübungen“
  Gesprächsabend mit Erwin Axer, Villa Clementine, Wiesbaden.
• 7. Juni: „10 Jahre Deutsch-Polnischer Nachbarschaftsvertrag“.
  Veranstaltung in der Staatskanzlei Rheinland-Pfalz.
• 20. Mai: „Zielnik Rodzinny“.
  Autorenabend mit Barbara Mlynarska-Ahrens zum Thema „ach, marzenia – ach diese Träume“.
• 8. Mai: „Modern Fantasy Classics – von Bach bis Górecki.“
  Musikabend mit Saskia Schneider (Flöte) und Anna Faber (Harfe).
• 4. April: „Reiseimpressionen zu Polen“
  Ein Abend mit Bildern und Texten mit Dr. Matthias Kneip (Darmstadt).
• 12. Februar: Vortrag des Filmregisseurs Krzysztof Zanussi über sein Werk.
• 1. Februar: Vortrag Leszek Szaruga (Stettin) über polnische Gegenwartsliteratur.

Veranstaltungen 1992 bis 2000 im Archiv