Deutsch-Polnische Gesellschaft Mainz-Wiesbaden

Joanna Bator: „Piaskowa Góra“ (dt.: „Sandberg“)

Lesung von Joanna Bator am 2. Mai 2012 im Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst. Moderation: Marian Hutny, Lesung des deutschen Textes: Lukasz Neca

Die Autorin erzählt in ihrem 2011 im Suhrkamp-Verlag erschienenen Roman von den Träumen, Ängsten und Hoffnungen einer von Krieg und Flucht traumatisierten Generation. Der Familienroman, in dem sich die europäische Geschichte spiegelt, spielt in einer westpolnischen, ehemals deutschen Kleinstadt. Die rebellische Dominika ist eine Außenseiterin, das Leben in der Plattenbausiedlung „Sandberg“, der Dreck dort sowie ihre Mutter öden sie an. Geliebt fühlt sie sich nur von ihren Großmüttern – Halina, die im „Deutschhaus“ in der Altstadt wohnt und Zofia, die sich 1943 das Leben nehmen wollte…

Pressestimmen:

„Ein großes Epos aus den abgelegenen Provinzen Europas und des Herzens, ein erstaunliches Lesevergnügen.“

Die Zeit

„Sandberg ist ein Roman von Weltniveau, angesiedelt in einer niederschlesischen Stadt. Bator erzeugt einen starken Sog, dem man sich gerne hingibt.“

Deutschlandfunk

Joanna Bator, 1968 geboren, studierte in Breslau Kulturwissenschaft und Philosophie. Für ihre Reportagen Der japanische Fächer“ erhielt sie 2005 den Beata-Pawlak-Preis. Joanna Bator ist Hochschuldozentin und lebt in Japan und Polen.

In Zusammenarbeit mit dem Polnischen Institut Düsseldorf und dem Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst.

Zurück zur Übersicht der Veranstaltungen